HILDEGARDA DE BINGEN
BIBLIOGRAFÍA (3)

 

3. ESTUDIOS SOBRE LA MUJER MEDIEVAL (siglo XII):
3.1. Libros:

*BERTINI, FERRUCCIO (ed.). La mujer medieval. Madrid: Alianza Editorial, 1991. 226 p.
*BOURIN, JEANNE. El pecado de Heloísa. Buenos Aires: Emecé, 1982. 253 p.
*Cartas de Abelardo y Eloísa. Introd., trad. y notas de Pedro R. Santidrián y Manuela Astruga. Madrid: Alianza Ed., 1995. 324 p. (El libro de bolsillo, Sección: Humanidades, 1613).
CHEREWATUK, K; WIETHAUS, U. (eds.). Dear Sister: Medieval Women and the Epistolary Genre. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1993.
*DUBY, GEORGES. Mujeres del siglo XII. 3 vol. Santiago de Chile: Andrés Bello, 1995-6.
*DRONKE, PETER. Las escritoras de la Edad Media. Trad. de Jordi Ainaud. Barcelona: Crítica, 1995. 438 p. (Colección Drakontos).
*ÉPINEY-BURGARD, GEORGETTE; ZUM BRUNN, ÉMILIE. Femmes Troubadours de Dieu. Belgique: Brepols, 1988. 235 p. (Temoins de notre histoire).
*ÉPINEY-BURGARD, GEORGETTE; ZUM BRUNN, ÉMILIE. Mujeres trovadoras de Dios. Una tradición silenciada de la Europa medieval. Barcelona: Paidós, 1998. 238 p.
*GILSON, ÉTIENNE. Héloïse et Abélard. 3me éd. Paris: Librairie Philosophique J. Vrin, 1997. 212 p. (Bibliothèque des Textes Philosophiques).
*GUIDUCCI, ARMANDA. Medioevo inquieto. Storia delle donne dall'VIII al XV secolo d.C. Firenze: Sansoni Editore, 1990. 317 p.
*LECLERCQ, JEAN. La figura della donna nel Medioevo. Milano: Jaca Book, 1994. 212 p. (Biblioteca di Cultura Medievale).
*PEDRO ABELARDO. Historia de mis desventuras. Trad., prólogo y notas de José Ma. Cigüela. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina, 1967. 97 p.
*PERNOUD, RÉGINE. La mujer en el tiempo de las catedrales. Trad. de Marta Vassallo. Barcelona: Juan Granica, 1982. 299 p. (Colección Plural. Historia).
*PERNOUD, RÉGINE. La mujer en el tiempo de las Cruzadas. Madrid: Rialp, 1991. 370 p.
*RIVERA GARRETAS, MARÍA MILAGROS. Textos y espacios de mujeres. (EUROPA siglos IV-XV). Reimpr. Barcelona: Icaria, 1995. 253 p.
*RUIZ-DOMÈNEC, JOSÉ ENRIQUE. El despertar de las mujeres. La mirada femenina en la Edad Media. Barcelona: Ediciones Península, 1999. 369 p.
*The Letters of Abelard and Heloise. Transl. with an Introd. by Betty Radice. London: Penguin Books, 1974. 308 p.

3.2. Artículos y colaboraciones:

*D’ALVERNY, M.TH. “Comment les théologiens et les philosophes voient la femme”. Cahiers de Civilisation médiévale. 1977; 20: 105-28.
JOURDAIN, CH. “Mémoire sur l’éducation des femmes au Moyen Âge”. Mémoires de l’Académie des Inscriptions et des Belles-Lettres. 1874; 28: 77-133.

4. ESTUDIOS SOBRE EL MEDIOEVO (cultura cristiana, pensamiento filosófico):
4.1. Libros:

*BARTLETT, ROBERT. Panorama medieval. Barcelona. Blume, 2002. 336 p.
*BAGUÉ, ENRIQUE. Edad Media. Diez siglos de civilización. Barcelona: Luis Miracle, editor, 1942. 225 p.
*BRENON, ANNE. Los cátaros, hacia una pureza absoluta. Barcelona/Buenos Aires: Ediciones B.S.A. y Ediciones B Argentina, con Gallimard, 1998. 128 p.
*BRUNDAGE, JAMES A. Law, Sex and Christian Society in Medieval Europe. Chicago/London: University of Chicago Press, 1987.
*BRUNDAGE, JAMES A. La ley, el sexo y la sociedad cristiana en la Europa medieval. México: Fondo de Cultura Económica, 2000. 669 p. (Política y Derecho).
*CAHILL, THOMAS. Los misterios de la Edad Media. El nacimiento del feminismo. La ciencia y el arte en los cultos de la Europa católica. Bogotá: Grupo Editorial Norma, 2007. 382 p.
CHENU, M.-D. La théologie au douzième siècle. Paris: Vrin, 1957. (Études de théologie médiévale, XLV).
*CURTIUS, E.R. Literatura europea y Edad Media latina. 2 vol. 3me ed. Madrid: Fondo de Cultura Económica, 1976.
*DE LIBERA, ALAIN. La filosofía medieval. Buenos Aires: Docencia, 2000. 540 p. (Colección “Universitas”, 12).
*DRONKE, PETER. La lírica en la Edad Media. Barcelona: Ariel, 1995. 362 p. (Colección “Letras e Ideas”).
*DUBY, GEORGES. El Año Mil. Una nueva y diferente visión de un momento crucial de la historia. 5e reimpr. Barcelona: Gedisa, 1996.160 p. (Serie “Historia”).
*ECO, UMBERTO. Arte y belleza en la estética medieval. Barcelona: Lumen, 1997. 214 p. (Colección "Palabra en el Tiempo", 244)
*El Fisiólogo. Bestiario medieval. Trad. de Marino Ayerra Redín y Nilda Guglelmi. Intr. y notas de N. Guglielmi. Buenos Aires: EUDEBA, 1971. 107 p.
*FRAILE, GUILLERMO. Historia de la Filosofía. T. II. El Judaísmo y la Filosofía. El Cristianismo y la Filosofía. El Islam y la Filosofía. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 1960. 1200 p.
*GALINO, M.A. Historia de la Educación. 4a ed. Madrid: Gredos, 1982. 596 p.
*GARCÍA AVILÉS, ALEJANDRO. El tiempo y los astros. Arte, ciencia y religión en la Alta Edad Media. España: Universidad de Murcia, 2001. 265 p.
* GILSON, ÉTIENNE. El espíritu de la filosofía medieval. Buenos Aires: Emecé Editores, 1952. 444 p. (Sophia. Biblioteca de Filosofía e Historia).
*GILSON, ÉTIENNE. L’esprit de la philosophie médiévale. Gifford Lectures (Université d’Aberdeen). 2me éd. Paris: J. Vrin, 1969. 446 p. (Études de Philosophie médiévale, XXXIII).
*GIORDANO, ORONZO. Religiosidad popular en la Alta Edad Media. Madrid: Gredos, 1995. 222 p. (Serie “Monografías históricas”).
*GONZÁLEZ OCHOA, CÉSAR. A lo invisible por lo visible. Imágenes del occidente medieval. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1995. 179 p. (Colección “Publicaciones Medievalia”, 9).
*GUADALAJARA MEDINA, JOSE. Las profecías del Anticristo en la Edad Media. Madrid: Gredos, 1996.
*GUARDINI, ROMANO. Meditaciones teológicas. Madrid: Cristiandad, 1965. 814 p. (Colección “Cristianismo y hombre actual”, 71).
*HANI, JEAN. El simbolismo del templo cristiano. Trad. de Jordi Quingles. Barcelona: José J. de Olañeta, 2000. 170 p. (Colección “Sophia Perennis”).
*HERRIN, JUDITH (ed.). Miscelánea medieval. Intr. de Emmanuel Le Roy Ladurie. Barcelona: Grijalbo, 2000. 207 p.
* HERTLING, LUDWIG. Historia de la Iglesia. Barcelona: Herder, 1981.
*KÖHLER, PETER. El huerto medicinal. Girona: Tikal, s/f. 180 p. (Biblioteca de Santa Hildegarda).
*LECLERCQ, JEAN. Cultura y vida cristiana. Iniciación a los autores monásticos medievales. Salamanca: Sígueme, 1965. 333 p. (Colección “Nueva Alianza”, 3).
*LECLERCQ, JEAN. Espiritualidad ocidental. Fuentes. Salamanca: Sígueme, 1967. 350 p. (Colección “Hinnení”, 64).
*LE GOFF, JACQUES. La civilización del occidente medieval. Barcelona: Paidós, 1999. 350 p. (Serie “Orígenes”).
*LE GOFF, JACQUES. Lo maravilloso y lo cotidiano en el Occidente medieval. 2ª ed. Barcelona: Gedisa, 1999. p. 187
*LE GOFF, JACQUES. Los intelectuales en la Edad Media. Barcelona: Gedisa, 1986. 170 p. (Colección “Hombre y Sociedad”, Serie Mediaciones, 18).
*LE GOFF, JACQUES. The Medieval Imagination. Transl. by Arthur Goldhammer. Chicago: The University of Chicago Press, 1992. 293 p.
*LE GOFF, JACQUES. Time, Work & Culture in the Middle Ages. Transl. By Arthur Goldhammer. Chicago. The University of Chicago Press, 1982. 384 p.
*LE GOFF, JACQUES; TRUONG, NICOLAS. Una historia del cuerpo en la Edad Media. Buenos Aires: Paidós, 2005. 168 p. (Paidós Orígenes, 49).
*LINDBERG, DAVID C. Los inicios de la ciencia occidental. La tradición científica europea en el contexto filosófico, religioso e institucional (desde el 600 a.C. hasta 1450). Trad. Antonio Beltrán. Barcelona: Paidós, 2002. 529 p.
*LOBATO, ABELARDO; SEGURA, ARMANDO; FORMENT, EUDALDO. El pensamiento de Santo Tomás de Aquino para el hombre de hoy. T. I: El hombre en cuerpo y alma. Valencia: Edicep, 1994. 954 p.
*MCGUINN, BERNARD Y MEYENDORFF, JOHN (dirs.); LECLERCQ, JEAN (colab.). Espiritualidad cristiana. Desde los orígenes al siglo XII. Buenos Aires. Lumen, 2000. 526 p.
*MERTON, THOMAS. La vida silenciosa. Buenos Aires: Sudamericana, 1960.
*NEWMAN, J.-H.; OURSEL, R.; MOULIN, L. La civilización de los monasterios medievales. Madrid: Encuentro Ediciones, 1987. 285 p.
*NORRIS, KATHLEEN. Una experiencia contemplativa. Mi retiro en un claustro benedictino. Buenos Aires: Emecé, 1997. 385 p.
*PAUL, J. Histoire intellectuelle de l’Occident médiéval. Paris: Armand Colin, 1973.
*PELIKAN, JAROSLAV. Christianity and Classical Culture. The Metamorphosis of Natural Theology in the Christian Encounter with Hellenism. New York: Yale University Press, 1993. 368 p. (Gifford Lectures at Aberdeen, 1992-1993).
*PÉREZ-HIGUERA, TERESA. Medieval Calendars. London: Weidenfeld & Nicolson, 1998. 267 p.
*PERNOUD, RÉGINE. A la luz de la Edad Media. Barcelona: Granica, 1983, 258 p.
*PORTAL, FRÉDÉRIC. El simbolismo de los colores. En la Antigüedad, la Edad Media y los tiempos modernos. Trad. de Francesc Gutiérrez. Barcelona: José J. de Olañeta, 2000. 158 p. (Colección “Sophia Perennis”).
*RÁBADE ROMEO, SERGIO. Los renacimientos de la filosofía medieval. Madrid: Arco Libros, 1997. 70 p. (Cuadernos de Historia, 35).
*RENUCCI, PAUL. L’Aventure de l’Humanisme Européen au Moyen-Age (IV-XIV siècle). Paris: Les Belles Lettres, 1953. 266 p. (Les Classiques de l’Humanisme).
*RIPA, CESARE. Iconología. Trad. del italiano por Juan y Yago Barja; trad. del latín y griego por Rosa Ma. Mariño Sánchez-Elvira y Fernando García Romero. Prólogo de Adita Allo Manero. 2 T. 2ª ed. Madrid: Akal, 1996. (Colección Arte y Estética, 8 y 9).
*San Benito. Su vida y su Regla. Dir. e introd. de Dom García M. Colomas. Versiones de Dom León M. Sansegundo. Coment. y notas de Dom Odilón M. Cunill. 2ª ed. Madrid: BAC, 1968. 789 p.
*SAN BERNARDO. Sermones. Traducidos del Latín con notas aclaratorias por el P. Jaime Pons S.J. Prólogo del R.P. Guillermo P. Blanco. 3 T. Buenos Aires: Ed. Poblet, 1947.
*VAN STEENBERGHEN, FERNAND. Filosofía Medieval. Buenos Aires: Club de Lectores, 1967. 232 p.
* VIGNAUX, PAUL. El pensamiento en la Edad Media. Trad. Tomás Segovia. 2ª ed. México: Fondo de Cultura Económica, 1958. 207 p. (Breviarios, 94).
*WADDELL, HELEN. The Wandering Scholars. 7me ed. London: Constable, 1967. 330 p.
*WESTWOOD, J.O. & ZACZEK, IAIN. The Art of Illuminated Manuscripts. Illustrated Sacred Writings. London: Studio Editions, 1996. 126 p.

4.2. Artículos y colaboraciones:

DRONKE, PETER. “New Approaches to the School of Chartres”. Anuario de Estudios Medievales. 1969 [1971]; 6: 117-40.
JOHNSON, ELIZABETH A. “The Incomprehensibility of God and the Image of God Male and Female”. Theological Studies. 1984; 45: 441-65.
*LECLERCQ, JEAN. “Benedictine Freedom”. Cistercian Studies. 1981; 16(4): 267-79.
*LECLERCQ, JEAN. “Consciousness of identification in 12th Century Monasticism”. Cistercian Studies. 1979; 14(3): 219-31.
*LECLERCQ, JEAN. “Éloge de la rotondité”. Collectanea Cisterciensia. 1990; 52: 86-88.
*LECLERCQ, JEAN. “Éloge de la stabilité”. Collectanea Cisterciensia. 1985; 47: 259-66.
*LECLERCQ, JEAN. “El problema de las clases sociales y la cristología en San Benito”. Cuadernos Monásticos. 1982; 17(61): 187-95.
*LECLERCQ, JEAN. “En alabanza de la estabilidad”. Cuadernos Monásticos. 1985; 20(72): 35-60.
*LECLERCQ, JEAN. “Évangile et culture dans l’histoire de l’autorité monastique”. Collectanea Cisterciensia. 261-77.
*LECLERCQ, JEAN. “Friendship and Friends in the Monastic Life”. Cistercian Studies. 1989; 24(4): 293-300.
*LECLERCQ, JEAN. “Genèse d’un chef-d’œuvre”. Collectanea Cisterciensia. 1985; 47: 99-109.
*LECLERCQ, JEAN. “La ascesis de la oración”. Cuadernos Monásticos. 1974; 9(28): 75-84.
*LECLERCQ, JEAN. “La clausura. Puntos de referencia históricos”. Cuadernos Monásticos. 1981; 16(57): 205-18.
*LECLERCQ, JEAN. “La clôture. Points de repère historiques”. Collectanea Cisterciensia. 1981; 43(4): 366-76.
*LECLERCQ, JEAN. “La communauté formatrice selon S. Bernard deClairvaux”. Collectanea Cisterciensia. 1980; 42(1): 3-21.
*LECLERCQ, JEAN. “La dimensión penitente en la vida religiosa”. Cuadernos Monásticos. 1983; 18(67): 391-400.
*LECLERCQ, JEAN. “La escoba en la Biblia y en la liturgia según la tradición latina”. Cuadernos Monásticos. 1977; 12(43): 459-66.
*LECLERCQ, JEAN. “La importancia de la vida sacramental en la vida monástica”. Cuadernos Monásticos. 1973; 8(26): 345-60.
*LECLERCQ, JEAN. “La obediencia, educadora de la libertad, en la tradición monástica”. Cuadernos Monásticos. 1973; 8(25): 227-48.
*LECLERCQ, JEAN. “La recreación y el coloquio en la tradición monástica”. Cuadernos Monásticos. 1977; 12(44): 195-202.
*LECLERCQ, JEAN. “La vie monastique aujourd’hui”. Collectanea Cisterciensia. 131-55.
*LECLERCQ, JEAN. “Lectio Divina.” Cuadernos Monásticos. 1985; 20(73-74): 221-27.
*LECLERCQ, JEAN. “Lectio Divina: Jésus Livre et Jésus Lecteur”. Collectanea Cisterciensia. 1986; 48: 207-15.
*LECLERCQ, JEAN. “Lectura, cultura y vida espiritual”. Cuadernos Monásticos. 1978; 13(45): 185-88.
*LECLERCQ, JEAN. “Le travail: Ascèse sociale, d’après Isaac de l’Étoile”. Collectanea Cisterciensia. 159-66.
*LECLERCQ, JEAN. “Marie à la lecture du Christ”. Collectanea Cisterciensia. 1987; 49: 107-16.
*LECLERCQ, JEAN. “Prière monastique et accueil”. Collectanea Cisterciensia. 379-405.
*LECLERCQ, JEAN. “Saint Bernard and the Beginnings of the Cistercian Order”. Cistercian Studies. 1994; 29(4): 379-93.
*LECLERCQ, JEAN. “Silence et parole dans l’expérience spirituelle d’hier et d’aujourd’hui”. Collectanea Cisterciensia. 1983; 45: 185-98.
*LECLERCQ, JEAN. “Silencio y palabra en la experiencia espiritual de ayer y de hoy”. Cuadernos Monásticos. 1985; 20(73-74): 207-18.
*LECLERCQ, JEAN. “Teología de la vida monástica”. Cuadernos Monásticos. 1970; 5(14): 9-60.
*LECLERCQ, JEAN. “The Joy of Dying According to St Bernard”. Cistercian Studies. 1990; 25(3): 163-74.
*LECLERCQ, JEAN. “Un jalón en la historia de la confesión en la vida religiosa”. Cuadernos Monásticos. 1985; 20(75): 487-91.
LEWIS, GERTRUD JARON. “God’s Femininity: Medieval Precursors of a Current Theological Issue”. Vox Benedictina (Toronto: Peregrina). 1985; 2: 242-80.

5. DICCIONARIOS ESPECIALIZADOS

*CHARBONNEAU-LASSAY, LOUIS. El Bestiario de Cristo. El simbolismo animal en la Antigüedad y en la Edad Media. 2 vol. Barcelona: José J. de Olañeta, 1997. (Colección “Sophia Perennis”, 44 y 45).
*CHEVALIER, JEAN; GHEERBRANT, ALAIN. Diccionario de los símbolos. 6ª ed. Barcelona: Herder, 1999. 1107 p.
*CIRLOT, JUAN EDUARDO. Diccionario de símbolos. 3ª ed. Barcelona: Siruela, 1998. 520 p.
*GAUVARD, CLAUDE; de LIBERA, ALAIN; ZINK, MICHEL. Dictionnaire du Moyen Âge. 2e éd. Paris: Quadrige / PUF, 2004. 1548 p.
*MAGNAVACCA, SILVIA. Léxico Técnico de Filosofía Medieval. Buenos Aires: Fac. de Filosofía y Letras (UBA)/Miño y Dávila, 2005. 847 p.
*MALAXECHEVERRÍA, IGNACIO (ed.). Bestiario medieval. Barcelona: Siruela, 1999. 277 p. (Serie “Biblioteca Medieval”, II).


Los libros que figuran con asterisco están disponibles para laconsulta en el edificio “San Alberto Magno” (Alicia M. de Justo 1500), 4º piso, oficina 462, previo acuerdo de día y hora mediante correo electrónico.
Dirigirse a: Azucena Fraboschi, afraboschi@gmail.com



Vida de Hildegarda | Jornadas | Enlaces | Noticias

 

A Centro de Estudios Hildegardianos